《下記に英訳があります。English translation below》

少しずつ暖かくなってきたポカポカ陽気のこの日に、大人気の日本庭園【友泉亭】で和装の撮影をいたしました。

静かで趣のある雰囲気が大人気の友泉亭は、季節や時間などその時ごとに違うお写真が撮れます。

今日は午後の柔らかい光に包まれた、素敵なお二人をご紹介いたします！

小柄で可愛いご新婦様は、白無垢をとても清楚で可憐に着こなしておられました＾＾

とてもスタイルの良いご新郎様は、運動神経が抜群なのでしょうか・・・？
お袴を着てのこのジャンプ力にはスタッフ一同驚かされました♪

見つめ合うお二人からは、お互いを想い合う優しさが伝わってきて自然なお二人の【幸せ】を残すことができました。

続いては色打掛の撮影です。
ご新婦様が選ばれたお衣装は、朱赤で優しい色味の柄が入る大変人気の一着です。

この先もお二人で歩幅を合わせて、たくさんの幸せを見つけて行ってくださいね。

末永いお幸せを心より願っております！

The temperature is now getting warm, and today was a sunny day.
We went to 友泉亭 Japanese Garden for Kimono shooting.
友泉亭 is popular by its calm and elegant atmosphere, and also you are able to enjoy the different atmosphere throughout a day and all seasons.
Today’s shooting took place in afternoon, under the soft sunlight.
Bride was petite and very charming. She looked so neat in a white wedding Kimono.

Stylish groom looked like an athlete.
We were all surprised by his awesome jump!

The pose that they’re looking each other looked so natural with gentle smile.

Next was the color Kimono shooting.
This bride has chose the most popular red Kimono.

We wish them a happy future!

記事中の写真はこんなプランで撮影しています

【福岡】日本庭園前撮りプラン