《下記に英訳があります。English translation below》

暖かくなったかと思ったら、少し寒い日が続きました。
風邪を引きやすい時期ですので、皆様気をつけてくださいね！

今回は、桜が満開の　山口、瑠璃光寺での撮影です！

お支度はご新婦様のご自宅にてさせて頂きました。
お二人共、現在はご遠方にお住まいで、ご新郎様は当日ご両親様を連れて朝早く、ご到着いただきました。早起きで来ていただいたので、きっと眠かったのではないかなと思いますが、そんな事、まったく感じさせないような笑顔の撮影になりました！

まずは、瑠璃光寺の中からの撮影です。お昼過ぎという事もあり、少しご参拝の方は多かったのですが、皆様とても優しくて、おめでとう〜！あら、前撮り？！と声をかけて下さって、撮影のご様子を見守ってくださいました。お二人も照れながら、ニコニコです。

今回はご両家のご両親様、ご兄弟、お祖父様も撮影に同行して頂き、カメラマンのカメラ以外にもたくさんのお写真を残して頂いています。

桜が満開だったので、五重塔をバックに撮影する時は桜も一緒に背景に入れて撮影です。五重塔の深いお色の雰囲気も桜が入る事で一気に華やぎました＾＾

また今回の撮影グッズでは、お二人の思い出のくまちゃんも登場♪
優しい表情のくまちゃんがお二人と似ていて可愛い＾＾
一人で癒される私…。二人の思い出の品を形に残すのはおすすめです。

また、桜プランでお申し込み頂いていたので、桜のみで撮影できる場所がないか、お支度中にカメラマンがロケハンに行き、近くに桜のトンネルになっている場所を見つけ出し、最後は桜に囲まれて撮影しました。
しかも、、、穴場で貸切♪

最初は緊張していたお二人もゆっくりと和らぎ、最後にはお二人らしい笑顔での撮影になりました。

ご親族の皆様にもたくさんお世話になりました。
これからもご両家が末長く結ばれ、温かい家庭となりますように…
どうぞ、お幸せに♪♪♪

The weather became cold after warm spring has come.
Please be careful because it’s easy to catch cold!

Today’s photography took place at 山口, 瑠璃光寺 with cherry blossom in full bloom!

We had the preparation done at bride’s parents home.
The couple now lives far away, but the groom arrived at early morning with his parents. He must got up very early, but did not show his tiredness during the photography!

First we started the shooting inside the 瑠璃光寺.
There were many visitors but everybody celebrated them as they passed by. The couple were little shy but looked happy.

Their parents, brothers, and grandfather came along, so many photographer besides our cameraman took pictures of them.

A shot with 五重塔 and cherry blossom.
The cherry blossom makes the atmosphere brilliant.

Also today’s prop was their favorite teddy bear.
It’s cute soft smile looks the same with two of them:)
I recommend all to bring in your favorite props.

Since the couple chose the cherry blossom shooting package, our cameraman went to see if there’s any good place for cherry blossom shooting, and he found a place with cherry blossoms blooming like a tunnel. There was no one else there!

The groom and bride looked slightly nervous in the beginning, but their smile gradually became natural and seems like they enjoyed the photography.

Their relatives supported the shooting at whole time.
Thanks for all! And we wish them a happy family life forever.
Congratulations!!

外国からお越しのお客様へ（Towards foreigners）

記事中の写真はこんなプランで撮影しています

【山口】瑠璃光寺前撮りプラン