《下記に英訳があります。English translation below》

ゴールデンウィーク真っ只中！沢山の人で賑わう仙巌園での撮影でした！
新郎様が鹿児島の出身で、ゴールデンウィーク１０連休を使って鹿児島に帰省されての前撮りです。

計画的にお申し込みをしてくださったので１月にはお申し込み完了されていました。申し込みは完了したものの、この日はお天気良いのかとご心配だったと思います。
日にちが近くにつれ私たちスタッフもお天気大丈夫かな？って毎日天気予報とにらめっこです。
近くにお住いの場合は日程変更もしやすいのですが、お二人は神奈川ご在住。簡単には日程変更ができません。
なのでご遠方にお住いのお客様の撮影は天気が悪くないかとスタッフも緊張しますね。

さて！本日撮影日は・・・
晴天！バッチリでした！

少し霞があったので桜島はうっすらですが、優しく見える桜島もあり！
撮影には新郎様のご両親様もご同行してくださいまして家族写真も桜島バックに残して頂きました。

仙巌園には来客数5,000人を超える方で賑わっていましたが撮影には写り込まないように！そんな中でも仙巌園の良さも消さないように！
カメラマンも考えます！

お嫁さんの可愛らしさと、背中で優しさを語る新郎様！素敵です！

新緑を入れたくて！
自然なお二人の会話が聞こえてきそうですね！

仙巌園さんのこの時期にしか見られない登りをバックに！

お二人の大切な節目のお写真撮影に当店をお選びいただき、誠にありがとうございました。

お二人と共に、貴重なお時間を過ごせたことに心からお礼申し上げます。

どうかこの先のお二人の歩まれる未来に、沢山の幸せが訪れますようお祈り申し上げます。

photo by R.Nakano

written by I.kaori

Now is the Golden Week!
There were many visitors at 仙巌園 for today’s shooting!
The groom was born in Kagoshima, and he came back home while his 10 days off for golden week to take his pre-wedding photography.

They were well prepared and have already applied for the shooting in January.
Although they have confirmed their shooting, they were probably worried about the weather.
We were worried about it too, so we checked the weather forecast everyday.
It is more easy to postpone the shooting date due to bad weather if you are living close, but in this case, they were both from Kanagawa. It is not easy for them to postpone the shooting.
Therefore we get nervous about the shooting for couples who come a long way from.

Well then, today was their shooting…
And the weather was sunny!!

It was little foggy in the morning so the Sakurajima was little hazy. But looks great anyway!
The groom’s parents came to visit and took a family picture with the Sakurajima in the back too.

There were about more than 5,000 people visiting 仙巌園 but we did a great job shooting with no one getting inside the picture. At the same time, we captured a great atmosphere of 仙巌園. Our photographer does a great job!

Look at this adorable bride! And the groom’s back creates a gentle atmosphere.

We wanted to put the green leaves in the picture!
Looks so natural as if we can hear them talking.

A shot with 仙巌園 flags which they only have during this season.

We are very thankful for choosing studio feel for their special event.
And we appreciate them for letting us share the happy moment.
Let your happy future continue forever. Congratulations.

記事中の写真はこんなプランで撮影しています

【鹿児島】仙巌園前撮りプラン